SFBG

Издание

Бленуващите кристали

Теодор Стърджън

  • Бленуващите кристали — Теодор Стърджън (външна)
  • Бленуващите кристали — Теодор Стърджън (вътрешна)
Поредица: Човешката библиотека
Издател: Фондация „Човешката библиотека“
Година: 2008
Оригинал: Theodore Sturgeon
The Dreaming Jewels
Превод: Калин Ненов, 2008
ISBN: 978-954-92241-2-2
Формат: 165×235 мм
Страници: 112
Националност: (не е указана)
Поредност: първо издание
Източник: лична библиотека

Издателска анотация

Помниш ли котето на килима, Зий? Разказвахме си за него. Килимът е мек, нали помниш, и то забива ноктенца в него и се пррротяга. Ляга отпред, а отзад се надига — и се прозява: йииоуаррг! После отпуска едно рамо и просто се размазва. И ако повдигнеш някоя лапичка с пръст, тя е хлабава като пискюл и тупва обратно – фуп! – върху мекия пухкав килим. А ако продължиш да си го представяш, докато го видиш, цялото, и мястото, където козинката е леко разрошена, и ивичката розово, дето се подава отстрани, понеже котето е твърде отпуснато, за да си затвори съвсем устата – е, тогава просто няма начин да те боли повече.

Ето, точно така…


Осемгодишният Хорти бяга от изтерзаното си детство и попада в пътуващ цирк от чудаци: джуджета, хора с хриле, мъже алигатори… Уроди — както ги наричат нормалните хора, дошли да погледат. Момчето скоро ще разбере, че чудатият цирк може да бъде дом — и че то самото не е нормален човек. А отвъд шатрите и клетките го чака чуждият свят, болката (и радостта) на израстването… Чака го трудният път към тайнствения му род — и човечността.


Теодор Стърджън (псевдоним на Едуард Хамилтън Уолдо) е изключително обичан — и навярно най-обичащият — американски разказвач. Негови творби са отличавани с англоезичните фантастични награди „Хюго“ и „Небюла“, а писатели като Рей Бредбъри и Роджър Зелазни открито признават влиянието му върху собственото им творчество. Българските читатели познават Стърджън от романи като „Повече от човешки“ и сборници с разкази. Сега ви предлагаме първа среща с неговия най-ранен роман.


„Магията на написаното от Стърджън се крие в това, че той разбира многото начини, по които можем да бъдем човеци.“

Лари Нивън

„Бленуващите кристали“ е тази колкото човечна, толкова и космическа история, която по приказен, но реален, истински, но стряскащ начин ти разказва за света наоколо. Такъв, какъвто е бил. Такъв, какъвто все още е.“

Габриела Петрова

„Теодор Стърджън търси, извайва и споделя многото лица на обичта — дори когато историите му парят като плесници. „Бленуващите кристали“ ни припомнят, че човечността е качество (и избор) на цялата Вселена.“

Библиографски запис

Бленуващите кристали — Теодор Стърджън. 2008. Изд. Фондация Човешката библиотека, София. Роман. Превод: от англ. Калин Ненов [The Dreaming Jewels / Theodore Sturgeon (1950)]. Художник: Ертан Мусов, Ст. Василев, К. Атанасова. С ил. Формат: 24 см. Страници: 112 с. Цена: 8.00 лв. ISBN: 978–954–92241–2–2.

Забележки